Հրավիրատառ օտարերկրյա քաղաքացիների համար. ի՞նչ է, ե՞րբ է անհրաժեշտ և ի՞նչ է նախատեսում օրենքը

Եթե որոշել ես հյուրընկալել ընկերոջդ, ազգականիդ կամ սիրելիիդ, ով ապրում է Եվրոպական Միությունից դուրս, հավանաբար արդեն բախվել ես դժվարըմբռնելի եզրույթների և բյուրոկրատիայի։ Մի անհանգստանա։

Ի՞նչ է հրավիրատառն օտարերկրյա քաղաքացիների համար։ Սա պաշտոնական հայտարարություն է (կոչվում է նաև հյուրընկալության հայտարարություն), որով Իտալիայի քաղաքացի կամ Իտալիայում բնակվող անձ պարտավորվում է հյուրընկալել ԵՄ-ից դուրս երկրի քաղաքացուն։

Ե՞րբ է անհրաժեշտ։ Այն անփոխարինելի է, երբ հյուրը դիմում է զբոսաշրջային վիզայի համար և կմնա ոչ թե հյուրանոցում, այլ ինչ-որ մեկի տանը։Ինչո՞ւ է կարևոր։ Առանց դրա, կամ եթե այն լրացված է սխալ, Հյուպատոսությունը կարող է մերժել վիզան, քանի որ չկա երաշխիք այն մասին, թե որտեղ կքնի անձը կամ ով կծածկի նրա ծախսերը։

ԻՆՉ Է ՀՐԱՎԻՐԱՏԱՌԸ. ՊԱՐԶ ՍԱՀՄԱՆՈՒՄ

Պատկերացրու օտարերկրյա քաղաքացիների հրավիրատառը որպես հանդիսավոր խոստում, որ դու տալիս ես իտալական Պետությանը։ Շատ պարզ ասած՝ սա փաստաթուղթ է, որտեղ դու՝ «հովանավորը», հայտարարում ես Դեսպանատանը կամ Հյուպատոսությանը. «Այս անձը գալիս է Իտալիա, կմնա իմ տանը, և ես երաշխավորում եմ նրա համար»։

Սա պարզ թղթի կտոր չէ։ Հրավիրատառը ներկայացնում է հյուրընկալության հայտարարություն, որն փոխարինում է հյուրանոցի ամրագրմանը։ Երբ զբոսաշրջիկն ուղևորվում է, նա պետք է ապացուցի, թե որտեղ կքնի։ Եթե հյուրանոց է գնում, բավական է ամրագրումը։ Եթե գալիս է քո տուն, անհրաժեշտ է հրավիրատառ։

Ով կարող է կազմել

Ոչ բոլորն ունեն իրավունք ստորագրել այս փաստաթուղթը։ Վիզայի հայտի համար վավեր հրավիրատառ կազմելու համար դու պետք է լինես.

• Իտալիայի քաղաքացի։
• Օտարերկրյա քաղաքացի, ով օրինականորեն բնակվում է Իտալիայում (այսինքն՝ ունի վավեր կացության թույլտվություն)։

Ում համար է կազմվում

Կազմվում է ոչ ԵՄ երկրների (ԵՄ-ից դուրս ապրող) քաղաքացիների համար, ովքեր ցանկանում են մուտք գործել Իտալիա սահմանափակ ժամանակով, սովորաբար զբոսաշրջության նպատակով կամ ընտանիքի անդամների ու ընկերների հետ հանդիպելու համար։ Սա ժամանակավոր հյուրընկալության, այցելության կամ հուզական հանդիպման գործիքն է։

ԵՐԲ Է ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ ՀՐԱՎԻՐԱՏԱՌԸ

Օտարերկրյա քաղաքացիների հրավիրատառը միշտ պարտադիր չէ, սակայն անհրաժեշտ է դառնում կոնկրետ իրավիճակներում, որոնք պետք է իմանաս՝ սահմանին կամ հյուպատոսությունում անհաճո անակնկալներ խուսափելու համար։

1. Մասնավոր հյուրընկալության դեպքում

Եթե քո հյուրը մտադիր չէ գումար ծախսել հյուրանոցի վրա, և դու ունես տուն (սեփական կամ վարձակալած), որտեղ կարող ես ընդունել, հրավիրատառն անհրաժեշտ է այս կացության պաշտոնականացման համար։ Սա դասական զբոսաշրջային ամրագրման օրինական այլընտրանքն է։

2. Զբոսաշրջային վիզայի հայտի դեպքում

Երբ Շենգենյան գոտուց դուրս երկրում ապրող անձը պետք է Իտալիա մուտքի վիզա խնդրի, Դեսպանատունը կոնկրետ ապացույցներ է ուզում։ Հրավիրատառը Միացյալ Շենգեն վիզայի (VSU — Visto Schengen Unificato) հայտի «հիմնական» փաստաթղթերից մեկն է։ Այն ծառայում է ճամփորդության նպատակը և կացության պայմանները հիմնավորելուն։

3. Երբ հյուրանոցի ամրագրումը բավական չէ

Երբեմն երկարաժամկետ կացության դեպքում (մինչև 90 օր) հյուրանոցի ամրագրումը կարող է շատ թանկ թվալ կամ վիզա ստուգողների աչքում անվստահելի լինել։ Իտալիայում բնակվող անձի հրավերը ձրի արձակուրդի ընթացքում ավելի մեծ լոգիստիկ կայունության երաշխիք է ընձեռում։

ԻՆՉ Է ՆԱԽԱՏԵՍՈՒՄ ՕՐԵՆՔԸ

Այստեղ կանոնների ոլորտ ենք մտնում, սակայն կբացատրեմ այնպես, որ ցանկացած մարդ կարողանա հասկանալ։ Իտալական օրենքը (մասնավորապես Ներգաղթի մասին միասնական տեքստը — Testo Unico sull’Immigrazione) շատ հստակ է. Իտալիա չի կարելի մտնել երաշխիքների (նախատեսված ածանցյալ հայ. «երաշխիք» — garantia) բացակայության դեպքում։

Հրավիրողի պարտավորությունները (հրավիրողը)

Երբ ստորագրում ես օտարերկրյա քաղաքացիների հրավիրատառ, դու ստանձնում ես կոնկրետ պատասխանատվություններ։ Դու ոչ միայն անկողին ես առաջարկում։ Դու պարտավորվում ես ապահովել.

1. Սնունդ և կացարան. Պետք է ապահովես, որ անձը կունենա ուտելիք և ապահով քնելու վայր։
2. Բժշկական օգնություն. Պետք է երաշխավորես, որ հիվանդության դեպքում կա ծածկույթ (հաճախ ապահովագրության միջոցով)։
3. Հայրենիք վերադառնալ. Պարտավորվում ես, որ հյուրը վիզայի ժամկետի լրանալուց առաջ կվերադառնա իր երկիր։

Քաղաքացիական և քրեական պատասխանատվություն

Ուշադիր եղիր. ստորագրելով՝ դու ստանձնում ես քաղաքացիական և քրեական պատասխանատվություն։ Եթե կեղծ բան հայտարարես կամ եթե հյուրդ Իտալիայում ապօրինաբար մնա՝ Պետությանը ծանրաբեռնելով, կարող ես խնդիրների բախվել։ Օրենքը նախատեսում է, որ Իտալիան թույլ է տալիս մուտք միայն նրանց, ովքեր ապացուցում են կացության պատշաճ պայմաններ։ Դու այդ պայմանների երաշխավորն ես։

Հյուրընկալության հաղորդագրություն (48 ժամի կանոն)

Կա մի կանոն, որ շատերը մոռանում են։ Երբ հյուրդ ֆիզիկապես հայտնվում է քո տանը, օրենքը (հակաահաբեկչական օրենք) անհապաղ պարտավորություն է սահմանում։ Հյուրի ժամանումից 48 ժամվա ընթացքում դու պետք է «Հյուրընկալության հայտարարություն» ներկայացնես Տեղական ոստիկանություն կամ Կոմիսարիատ (Questura)։

• Եթե հյուրանոցում է. Հյուրանոցն ինքն է հոգում։
• Եթե քո տանն է. Դու ես պարտավոր դա անել։ Եթե չանես, ծանր տուգանքների կբախվես։

ՀՐԱՎԻՐԱՏԱՌԻ ԵՎ ՖԻԴԵՅՈՒՍԻԱՅԻ ՏԱՐԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆԸ

Հաճախ մեծ շփոթություն է առաջանում. «Բավա՞կ է հրավիրատառը, թե՞ պետք է նաև ֆիդեյուսիա (fideiussione — բանկային կամ ապահովագրական երաշխիք)»։ Վերջնական պարզաբանում անենք։ Սրանք երկու տարբեր, բայց փոխլրացնող բաներ են, և հաճախ երկուսն էլ անհրաժեշտ են։

Ինչ է ծածկում հրավիրատառը

Հրավիրատառը ծածկում է «ՈՐՏ»-ը։ Ապացուցում է, որ անձն ունի տանիք գլխի վերևում։ Երաշխավորում է կացարանը և հյուրընկալելու մտադրությունը։ Սա հուզական ու լոգիստիկ հասանելիության հայտարարություն է։

Ինչ է ծածկում բանկային կամ ապահովագրական ֆիդեյուսիան

Ֆիդեյուսիան ծածկում է «ՀԱ ՎՄ ԵՎ»-ն, այսինքն՝ «ՄԻՋՈՑՆԵՐԸl»։ Ծառայում է Պետությանն ապացուցելու, որ օտարերկրյա քաղաքացին ունի Իտալիայում ապրելու համար անհրաժեշտ գումարներ՝ առանց հանրային օգնություն խնդրելու։ Օրենքը սահմանում է ամենօրյա քվոտաներ (օրինակ՝ կարճ ուղևորությունների համար մոտ 45 եվրո մեկ մարդու հաշվով, կամ ֆիքսված գումարներ երկար ուղևորությունների համար), որոնք օտարերկրացին պետք է ունենա։ Եթե օտարերկրացու հաշվին բավարար գումար չկա, դու (հովանավորը) կարող ես հրավիրատառի ֆիդեյուսիա տրամադրել։ Սա բանկի կամ ապահովագրության միջոցով կնքված ֆինանսական երաշխիք է, որն ասում է. «Եթե նա գումար չունի, այս գումարն արգելափակված կամ երաշխավորված է նրա համար»։

Ինչո՞ւ հաճախ երկուսն էլ են պահանջվում։

Քանի որ զբոսաշրջային վիզա ստանալու համար անհրաժեշտ է բավարարել երկու առանձին պահանջ.

1. Ունենալ մնալու վայր (հրավիրատառ)։
2. Ունենալ ապրուստի միջոցներ (ֆիդեյուսիա)։

Եթե հյուրդ հարուստ չէ կամ կապիտալ տեղափոխել չի կարող, զբոսաշրջային վիզայի ֆիդեյուսիան դառնում է ապացուցելու միակ ձևը, որ նա սովից չի մեռնի և ի վիճակի կլինի վճարել վերադարձի ուղևորության համար։

ՀՐԱՎԻՐԱՏԱՌ ԿԱԶՄԵԼՈՒ ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ ՓԱՍՏԱԹՂԹԵՐ

Վավեր օտարերկրյա քաղաքացիների հրավիրատառ կազմելու և Հյուպատոսության կողմից այն մերժվելուց խուսափելու համար պետք է պատրաստել ճշգրիտ փաստաթղթային փաթեթ։ Ձևաթուղթ լրացնելն անբավարար է։ Ահա ներկայիս կանոնակարգերի հիման վրա կազմված ստուգաթերթ.

1. Ճիշտ ձևաթուղթ

Մի ներբեռնիր Google Նկարներում հանդիպած առաջին ձևաթուղթը։ Պետք է օգտագործել համապատասխան Դեսպանատան կամ Հյուպատոսության պահանջած ձևանմուշը կամ մասնագիտացված գործակալությունների կողմից տրամադրված թարմացված ձևաթղթեր։ Ձևաթուղթը պետք է պարունակի.

• Հրավիրողի ամբողջական տվյալները։
• Հյուրի ամբողջական տվյալները։
• Կացության նպատակ (զբոսաշրջություն)։
• Ճշգրիտ ժամկետ (..֊ից …֊ի)։
• Հյուրընկալության ճշգրիտ հասցե։
• Ազգակցական կամ բարեկամական կապ։

2. Հրավիրողի ինքնության փաստաթուղթ

Պետք է կցես քո փաստաթղթի պատճենը.

• Ինքնության քարտ (եթե Իտալիայի քաղաքացի ես)։
• Անձնագիր և կացության թույլտվություն (եթե Իտալիայում բնակվող օտարերկրացի ես)։

3. Կացարանի ապացույց

Պետք է ապացուցես, որ տունը գոյություն ունի և քոնն է (կամ օրինականորեն ապրում ես այնտեղ)։

• Սեփականության փաստաթղթի պատճեն (rogito — նոտարիալ ակտ)։
• Կամ գրանցված վարձակալության պայմանագրի պատճեն։

4. Բժշկական ապահովագրություն

Դա հիմնարար է։ Անհրաժեշտ է պոլիս՝ նվազագույն 30.000 եվրո ծածկույթով շտապ հոսպիտալացման և հայրենիք տեղափոխման ծախսերի համար։ Առանց դրա՝ վիզա ստանալն ու ստանձնելն այն գործնականորեն անհնար է։

5. Ֆինանսական միջոցների հավաստում (ֆիդեյուսիա)

Ինչպես բացատրված է, անհրաժեշտ է.

• Հյուրի վերջին բանկային քաղվածքները, ԿԱՄ
• Իտալիայում դու կողմից կնքված բանկային ֆիդեյուսիա։ Բնագիրը ուղարկել հյուրին։

6. Ինքնաթիռի ամրագրում

Այն-ու-հետ ավիատոմսերի պատճեն։ Ծառայում է ապացուցելու, որ արդեն կա ճամփորդության ավարտի ամսաթիվ։

7. Հյուրի անձնագիր

Հրավիրել ցանկացած անձի անձնագրի պատճեն։ Ուշադրություն. այն պետք է վավեր լինի ճամփորդության ավարտի նախատեսված ամսաթվից հետո ևս 3 ամիս (որոշ աղբյուրներ նշում են ճամփորդության ավարտից հետո 90 օր)։

ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՍԽԱԼՆԵՐ, ՈՐՈՆՔ ՀԱՆԳԵՑՆՈՒՄ ԵՆ ՎԻԶԱՅԻ ՄԵՐԺՄԱՆԸ

Տարիների փորձի և իրական դեպքերի հիման վրա՝ ահա սխալները, որոնք անպայման պետք է խուսափես օտարերկրյա քաղաքացիների հրավիրատառ պատրաստելիս։

1. Ինտերնետում գտնված հին ձևաթղթեր օգտագործելը

Շատերն ինտերնետից ձևաթղթեր են պատահական ներբեռնում։ Աղբյուրները հստակ զգուշացնում են. «ոչ թե ինտերնետում հանդիպած առաջինը, որ կարող է հնացած լինել»։ Հին ձևաթուղթ օգտագործելը կարող է հանգեցնել անհապաղ մերժման կամ ամեն ինչ նորից անելու պահանջի։

2. Ստորագրությունն ու փաստաթղթերը մոռանալ

Հրավիրատառը ստորագրված պետք է լինի։ Թվում է ակնհայտ, բայց պատահում է։ Բացի այդ, շատերը հրավիրատառ են ուղարկում առանց ստորագրողի ինքնության փաստաթղթի պատճենի։ Ստորագրությունն ապացուցող փաստաթղթի բացակայության դեպքում հրավիրատառն անիմաստ թուղթ է։

3. Անհամապատասխան ամսաթվեր

Հրավիրատառի, ավիատոմսի ամրագրման, ֆիդեյուսիայի և բժշկական ապահովագրության ամսաթվերը պետք է համընկնեն կամ ընդգրկեն ամբողջ ժամկետը։

• Խորհուրդ. Միշտ մի քանի «բուֆեր» օր նախատեսիր։ Եթե հրավերը 1-ից 15-ն է, ապահովագրությունն ու ֆիդեյուսիան պետք է ծածկեն նույն ժամկետը կամ ավելի, բայց ոչ՝ ավելի քիչ։

4. Ֆինանսական միջոցների շփոթություն

Մտածել, որ բավական է ասել «ես կհոգամ» առանց ապացույցների: Խոսքերը բավարար չեն: Անհրաժեշտ են փաստեր. կա՛մ հյուրի հաշվում առկա գումարը, կա՛մ բանկային երաշխիքի բնօրինակը, որը հյուրի ձեռքին կլինի դեսպանատանը հարցազրույցի պահին:

5. Թերի հրավեր

Հյուրի կեցության ճշգրիտ հասցեն չնշելը կամ հարաբերությունը (ընկեր, եղբայր, նշանածուհի) չհստակեցնելը կասկածելի է դարձնում գործը Դեսպանատան աչքում:

ՄՈՐ ԻՆՉՊԵՍ ԲԱՐՁՐԱՑՆԵԼ ՎԻԶԱՅԻ ՀԱՍՏԱՏՄԱՆ ՀԱՎԱՆԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ

Ցանկանու՞մ եք, որ ձեր տուրիստական վիզայի հրավիրատոմսը անմիջապես աշխատի: Հետևեք այս փորձագիտական ռազմավարությանը:

Փաստաթղթային Համահունչություն

Բոլոր փաստաթղթերը պետք է նույն պատմությունը պատմեն: Եթե անձին հրավիրում եք 20 օրով, ապա բանկային երաշխիքը պետք է ծածկի 20 օրի ծախսերը, ապահովագրությունը՝ 20 օրի, և թռիչքը պետք է համահունչ լինի:

Ժամանակին Պատրաստվեք

Բյուրոկրատիան ժամանակ է պահանջում:

1. Դեսպանատանը հանդիպման ժամ ամրագրեք:
2. Ելքից 10-15 օր առաջ պահուստ հաշվարկեք:
3. Բնօրինակ փաստաթղթերը (հրավիրատոմս, բանկային երաշխիք, ապահովագրություն) կուրիերով ուղարկեք ձեր հյուրին. եթե Դեսպանատանը բնօրինակներ է պահանջում, մի՛ ապավինեք միայն էլ. փոստին:

Բանկային Երաշխիքի Հուսալիությունը

Եթե մեր ընկերության հետ կնքում եք Բանկային Երաշխիք, ապա գումարը ձեր հաշվից «չի արգելափակվի». 

Ձեզ հաշիվ բացել պետք չէ

Սա բացարձակ լրջությունը ցուցադրում է:

Ապացուցեք Կապը

Հատկապես «ներգաղթի ռիսկ» ունեցող երկրների դեպքում կապի ապացույցներ (համատեղ լուսանկարներ, ծննդյան վկայականներ ազգականների համար) կցելը օգնում է հասկացնել, որ հրավերը ճշմարիտ է, ոչ թե անօրինական ներգաղթի փորձ:

ՀՏՀ. ՀԱՐՑԵՐ, ՈՐՈՆՔ ԲՈԼՈՐԸ ՏԱԼԻՍ ԵՆ (ԵՎ ՃԻՇՏ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ)

Ահա պատասխաններ օտարերկրյա քաղաքացիների հրավիրատոմսի վերաբերյալ 10 ամենատարածված հարցերին՝ հիմնված իրական նորմատիվ ակտերի վրա:

ԻՆՉ Է ՓՈԽՎՈՒՄ, ԵԹԵ ՀՅՈՒՐԸ «ՌԻՍԿԱՅԻՆ» ԵՐԿՐԻՑ Է:

Եթե հրավիրել ցանկացած անձը ապրում է «ներգաղթի ռիսկ» ունեցող երկրում (այսինքն՝ երկիր, որտեղից շատ մարդիկ փորձում են արտագաղթել առանց վերադառնալու), Դեսպանատանն ուշադրությունն ավելացնում է: Վիզա ստանալն ավելի դժվար է, իսկ ստուգումներն ավելի խիստ:

Այս դեպքերում օրենքը չի բավարարվում սովորական ստանդարտ հրավիրատոմսով: Անհրաժեշտ է լրացուցիչ փաստաթղթավորում՝ Հյուպատոսությանը երկու հիմնական կետի վերաբերյալ վստահություն ներշնչելու համար:

1. Պետք է ապացուցեք, որ հյուրը աղքատ չէ

Ռիսկային երկրների համար պահանջվում է ոչ-կարիքավոր կացության վկայական: Պարզ ասած՝ պետք է ապացուցեք, որ հրավիրած անձը բացարձակ աղքատությունից չի փախչում: Դեսպանատանը վստահ լինելու կարիք ունի, որ հյուրն իր երկրում կայուն տնտեսական վիճակ ունի, ինչը կստիպի նրան արձակուրդի ավարտին տուն վերադառնալ:

2. Պետք է ապացուցել ընտանեկան կապերը

Մինչ մյուս երկրների դեպքում երբեմն բավական է ընդհանուր հրավերը, ռիսկային երկրների դեպքում հաճախ պահանջվում է ազգակցական կապերի փաստաթղթային հաստատում։ 

Դուք պետք է պաշտոնական վկայագրերով (ծննդյան, ամուսնության և այլն) ապացուցեք, որ դուք և հյուրն իրականում ազգականներ եք։ Դա անհրաժեշտ է հաստատելու, որ հրավերը անկեղծ է, և ոչ թե անծանոթի նկատմամբ ցուցաբերված բարեհաճություն՝ նրան անօրինական կերպով ներս մտցնելու նպատակով։

3. Ինչու՞ է Հրավիրատառն այստեղ ավելի կարևոր։

Այս երկրներից եկողների համար տուրիստական վիզա ստանալը շատ բարդ է։ Հաճախ միակ ճանապարհը կատարյալ կազմված հրավիրատառն է՝ բանկային երաշխիքի հետ համատեղ։

Եթե ձեր հյուրն ունի անբավարար սեփական միջոցներ (ինչ հաճախ տեղի է ունենում նման դեպքերում), Իտալիայում բնակվող ձեր կողմից ձևակերպված բանկային երաշխիքը դառնում է օրենքի պահանջած ապրուստի միջոցների երաշխավորման միակ ընդունելի գործիք։

Ամփոփելով. Եթե երկիրը ռիսկային է, բավական չէ ասել «արի ինձ մոտ»։ Պետք է ապացուցել «մենք ազգականներ ենք», «նա կարիքավոր չէ» և «ես բանկային երաշխիքով ֆինանսապես ամեն ինչ երաշխավորում եմ»։

Հարցեր ունե՞ք։ Կապվեք մեզ հետ հիմա։