商务签证与受雇工作签证:用途说明
商务签证(visto per affari)允许外籍公民以短期经贸活动为目的入境意大利,包括:与合作伙伴会面、商务谈判、参观生产基地或设施、参加工作会议。与受雇劳动关系相关的签证则适用于应意大利企业邀请入境的劳动者。
在上述两种情形下,申请人在提交签证申请时,需向意大利领事馆证明其具备与逗留时长及目的相符的充足经济实力。用于证明该经济实力的工具之一是保证保险单(polizza fideiussoria assicurativa,即由保险公司出具的保证保险),与银行出具的银行担保书(bank guarantee)不同。
我们以数字签名方式出具保证保险单并通过电子邮件发送,可直接提交至领事馆。如需了解出单时间及保费,欢迎申请免费无义务报价。
为何此类签证需要担保
主要依据为意大利内政部2000年3月1日令(刊载于2000年3月17日第64号《官方公报》),该令规定了外籍人士短期入境及居留意大利(旅游、商务、学习、公务、体育赛事)所需的生活费用标准,并附有按居留天数和人数划分的最低金额表。
该令规定了须证明的最低经济实力;证明形式(现金、担保、有价证券)的具体认可与否,取决于各领事馆的实际做法。保证保险单是证明上述经济实力的方式之一。
关于签证类型的说明。内政部2000年3月1日令中的经济实力表适用于短期居留。与劳动合同相关的长期居留签证有不同的法律依据:请向主管领事馆确认您的情况适用哪种签证类型。
保证保险单的运作机制
保证保险单是由保险公司向签证审核机构出具的担保文件。申请人的资金无需在其银行账户中冻结:担保由保险公司提供,若保险金被追索,保险公司可向被担保人追偿(即要求偿还已支付金额)。与押金不同,保证保险单无需在整个逗留期间冻结资本。我们在专题文章《无资金冻结的担保如何运作》中对此进行了详细说明。
相关各方
邀请公司或邀请方(投保人)。即邀请外籍人士的意大利机构,负责提出申请并对向领事馆提供的数据的准确性承担责任。
外籍受益人。即入境意大利的非欧盟公民。通常不由其本人直接支付:邀请公司负责申请保单并安排保费支付。
费用与有效期
保单在所选期限内有效,不自动续期:若居留期延续至到期日后,须重新申请。
保费为固定金额,取决于所选保障期限。下表列出担保金额及对应保费:
| 期限 | 担保金额 | 保费 |
|---|---|---|
| 6个月 | EUR 5.226,78 | EUR 350,00 |
| 1年(12个月) | EUR 10.386,43 | EUR 550,00 |
如需不同期限或就您的具体情况进行评估,欢迎申请免费无义务报价。
3步申请流程
- 填写在线表格。输入邀请公司及外籍受益人的信息,仅需几分钟。
- 上传文件。公司法定代表人身份证件、受益人护照复印件(正反面)、已签署的隐私声明及法定代表人签署的公司抬头邀请函。
- 接收保单。文件齐全且收到付款后,我们将通过电子邮件向您发送带有数字签名的保单。打印一份副本,直接提交至意大利领事馆即可。
常见问题
保单能被领事馆接受吗?
本保单适用于意大利领事馆签发的签证。其他申根国家领事馆是否接受,须根据各领事馆的具体做法逐一确认。
建议提前多久申请?
通常建议在领事馆预约日期前15至20天申请,并综合考虑签证处理时间。保单出单速度较快。
若居留期提前结束,可退还保费吗?
不可退还。保费是为所选期限提供担保的对价,而非押金:保单在约定有效期内持续有效。
适用于其他申根国家吗?
本保单仅适用于意大利领事馆签发的签证。其他申根国家领事馆的接受情况取决于各自的实际做法,须逐一确认。
需要意大利银行账户吗?
不需要,仅需具备支付保费的方式(银行转账、信用卡或PayPal)。
相关延伸阅读
规范性依据。内政部2000年3月1日令(2000年3月17日第64号《官方公报》);欧洲议会和理事会第810/2009号条例(即《欧盟签证法典》),规范短期签证并就担保形式援引国内惯例;意大利立法令第209/2005号(《私人保险法典》);IVASS(意大利保险监管局)第128号令,2023年9月12日(信息透明度)。保险中介已在IVASS保险中介注册册(RUI)A类登记,编号A000646940。
免责声明。本页面所含信息仅供参考,不构成法律、行政或保险建议。签证及保单要求可能因申请人所在国及主管意大利领事馆的自由裁量权而有所不同。如需评估您的具体情况,请联系您所在国的意大利领事馆或我们的团队。