Bir yakınınızı veya yabancı bir arkadaşınızı İtalya’ya davet etmek üzeresiniz ve büyükelçilik ekonomik güvence talep ediyor. Geleneksel bir bankaya başvurduğunuzda, genellikle yaklaşık 3.905 euro tutarında bir miktar paranın tüm süre boyunca — altı ay — bloke edilmesi isteniyor. Bu süre içinde hesabınızdaki bu para kilitli kalıyor: harcayamıyor, başka bir yere transfer edemiyorsunuz.
Aynı yükümlülüğü sermayenizi bloke etmeden karşılayan bir alternatif mevcut: sigorta şirketi tarafından düzenlenen kefalet poliçesi (polizza fideiussoria). Bu makalede bunun hukuki açıdan nasıl işlediğini, vize için ekonomik araçlara ilişkin mevzuatın ne dediğini ve hangi vize türleri için geçerli olduğunu açıklıyoruz.
- Poliçe primi: 180 gün için 135 €‘dan başlayan fiyatlarla
- Sağlık sigortası dahil paket: 180 gün için 245 €
- Garanti edilen tutar: 3.905,00 EUR‘ya kadar
- Düzenleme: belgeler ve ödeme alındıktan sonra 24 saat içinde
- Teslimat: dijital imzalı belge e-posta ile iletilir
Tam fiyat listesi, duruma göre değişen seçenekler ve adım adım prosedür için vize kefalet poliçesi maliyetlerine ilişkin makaleye bakın.
Cüzdanınız için pratik fark
Her iki çözümün başlangıç noktası aynıdır: İtalyan devleti, davet edilen kişinin konaklama süresince geçimini sağlayacak araçlara sahip olduğundan ve bu araçların yetersiz kalması durumunda masrafı karşılamaya hazır birinin bulunduğundan emin olmak ister. Fark, bu güvencenin NASIL sağlandığındadır.
Banka depozitosunda sermayeyi siz yatırırsınız: banka, hesabınızdaki tutarı bloke etmenizi (ya da bunun için ayrı bir hesap açmanızı) ister ve bu para güvencenin sona erdiği tarihe kadar kullanılamaz. O altı ay içinde başka harcamalar için likiditeye ihtiyaç duysanız da kullanamazsınız. Güvenceyi sağlayan kendi sermayenizdir.
Sigorta kefalet poliçesinde ise yalnızca primi ödersiniz — garanti edilen tutardan bağımsız, önceden belirlenmiş bir miktarı. Güvence sermayesini siz değil, sigorta şirketi sağlar; şirket, lehtara (konsolosluk aracılığıyla İtalyan devletine) azami 3.905,00 euro tutarına kadar ödeme taahhüdünde bulunur. Paranız hesabınızda kalmaya devam eder, her türlü kullanım için erişilebilir durumda.
Kefalet poliçesi hukuki açıdan nasıl işler
Kefalet poliçesi, Medeni Kanun’un 1936-1957. maddeleri (kefalet / fideiussione) ve IVASS tarafından denetlenen bir sigorta şirketi tarafından düzenlenmesine ilişkin hükümler bakımından D.Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 (Özel Sigortacılık Kanunu) kapsamında düzenlenen bir sözleşmedir.
Sözleşmede üç taraf rol oynar:
- Kefil (garante): poliçeyi düzenleyen ve talep halinde lehtara ödeme taahhüdünde bulunan sigorta şirketi.
- Garantili (veya sözleşmeci): yurt dışından kişiyi davet eden İtalyan vatandaşı ya da yasal olarak ikamet eden yabancı. Poliçeyi imzalayan ve primini ödeyen taraftır.
- Lehtar: vizeyi düzenleyen konsolosluk veya büyükelçilik aracılığıyla İtalyan devleti.
Yabancı misafir konaklama sırasında devlet yükümlülüğü altına girirse (sağlık yardımı, ülkeye geri gönderme vb.) ve garantili tarafın sağladığı araçlar yetersiz kalırsa, lehtar güvenceyi devreye sokabilir. Bu durumda ödemeyi sigorta şirketi yapar, garanti edilen azami tutar (3.905,00 euro) sınırına kadar.
Hemen ardından — çoğu zaman göz ardı edilen bu adımda — sigorta şirketinin Medeni Kanun’un 1949-1950. maddeleri uyarınca rücu hakkı çerçevesinde garantiliye başvurma hakkı doğar. Başka bir deyişle: poliçe, davet eden kişinin mali sorumluluğunu ortadan kaldırmaz; yalnızca konsoloslukların tahsilat için başvurduğu tarafı ve zamanı değiştirir; nihai ödeme yükümlülüğü garantilide kalmaya devam eder. Sözleşmenin tam metnine ulaşmak için turistik vize kefalet poliçesinin metnine bakabilirsiniz.
Ürünün hukuki özü budur. Bunu anlamak, depozito ile kefalet poliçesi arasındaki farkı doğru okumaya yardımcı olur: depozitoda sermayeniz doğrudan risk altındadır; kefalet poliçesinde mali risk size ait olmakla birlikte ertelenmiş ve sigorta şirketi aracılığıyla uygulanır.
Kefalet poliçesinin durumunuza uygun çözüm olup olmadığını anlamak ister misiniz?
Bize WhatsApp üzerinden +39 339 71 50 157 numarasından veya info@vistoperitalia.it adresine e-posta gönderin: mesai saatlerinde birkaç dakika içinde yanıt veriyoruz.
Vize için ekonomik araçlara ilişkin mevzuat ne diyor
Kısa süreli (C tipi) vizeler için temel mevzuat kaynağı, 17 Mart 2000 tarihli ve 64 sayılı Gazzetta Ufficiale’de yayımlanan İçişleri Bakanlığı’nın 1 Mart 2000 tarihli Direktifi‘dir. Direktif, yabancının ulusal topraklara girişini kanıtlamak için göstermesi gereken asgari ekonomik araçları, konaklama süresine ve kişi sayısına göre ayırt ederek belirler.
Örnek vermek gerekirse, 1-5 günlük konaklamalar için Direktif, yalnız seyahat edenler için yaklaşık 269,60 euro, iki veya daha fazla kişilik gruplar için kişi başı 212,81 euro asgari tutarı öngörmektedir; daha uzun süreler için tutarlar gün fasyasına göre hesaplanmakta ve kısa süreli vizeler için düzenlenen poliçelerde sıkça üst sınır olarak karşımıza çıkan 3.905,00 euro rakamına ulaşmaktadır.
— ve bazı ticari iletişimlerin temelsiz biçimde genişletme eğilimi gösterdiği üç husus.
- 1/3/2000 tarihli Direktif, farklı güvence biçimlerini birbirine eşitlemez. Gösterilmesi gereken asgari ekonomik araçları belirtir; bunların nasıl gösterileceği (nakit, seyahat çeki, fideiussione / kefalet, kefalet poliçesi) her bir konsoloslukun uygulamasına bırakılmıştır.
- Direktif, açıkça kısa süreli (C tipi) vizeler için geçerlidir. Uzun süreli ikamet (D tipi) vizelerinde ekonomik araçları düzenlemez; bu vizelerin ayrı yasal dayanakları vardır (Testo Unico Immigrazione ve ilgili yönetmelikler).
- 3.905,00 euro evrensel bir değer değildir: 90 günlük süre içinde orta-uzun konaklamaların kümülatif hesaplamasında sıkça karşılaşılan bir üst sınırdır; ancak fiilen gereken tutar her zaman konaklama süresine ve başvuruyu yapan grubun büyüklüğüne bağlıdır.
Hangi vize türleri için geçerlidir
Kefalet poliçesi, İtalya için pek çok vize türünde kullanılmaktadır; ancak yasal dayanaklar kısa süreli (C tipi) ya da uzun süreli ikamet (D tipi) vizelere göre farklılık gösterir.
Kısa süreli vizeler (C tipi) — 90 güne kadar konaklamalar
Bu kategoriye girenler:
- Turistik vize — akrabalar, arkadaşlar, tatil amaçlı. Bkz. turistik vize kefalet poliçesi ve vize muafiyeti olan ülkelerden turistik davetler için poliçe.
- İş veya kısa süreli bağımlı çalışma vizesi — toplantılar, fuarlar, ticari görevler: iş veya bağımlı çalışma vizesi kefalet poliçesi.
- Kısa süreli öğrenci vizesi — 90 gün içindeki kurslar ve eğitim faaliyetleri: öğrenci vizesi kefalet poliçesi.
- Sportif, misyon veya müsabaka vizesi — süreli sportif ve kültürel etkinlikler.
- Tıbbi tedavi vizesi — İtalya sağlık tesislerine erişim için: tıbbi tedavi vizesi kefalet poliçesi.
Tüm bu vize türleri için Direktif Bakanlığı İçişleri 1/3/2000, ekonomik araçlar bakımından açık referanstır. Direktifin öngördüğü asgari tutarlara uygun olarak düzenlenen kefalet poliçesi genel olarak geçerlidir; fiili kabul her zaman konsolosluk uygulamasına bağlıdır.
Uzun süreli ikamet vizeleri (D tipi) — 90 günü aşan konaklamalar
Bu kategoriye girenler:
- Aile birleşimi vizesi — İtalya’da ikamet eden aile üyeleriyle bir araya gelmek için: aile birleşimi vizesi kefalet poliçesi.
- Bağımsız çalışma vizesi — serbest meslek sahipleri, girişimciler: bağımsız çalışma vizesi kefalet poliçesi.
- Bağımlı veya mevsimlik çalışma vizesi — sürekli ya da mevsimlik iş ilişkileri: bağımlı veya mevsimlik çalışma vizesi kefalet poliçesi.
- İkamet iznini dönüştürme vizesi — mevcut izin kategorisini değiştirmek için: ikamet izni dönüşümü için kefalet poliçesi.
- Uzun süreli öğrenci vizesi — 90 günü aşan üniversite, yüksek lisans ve doktora programları.
Bu vize türleri için 1/3/2000 tarihli Direktif referans kaynak değildir. Kabul edilen güvence biçimleri vize türüne göre farklılık gösterir ve Testo Unico sull’Immigrazione (D.Lgs. 286/1998 — Göç Konsolide Kanunu) ve ilgili uygulama yönetmeliklerine dayanır. Konsüler uygulamada kefalet poliçesi bu vize türlerinde de kullanılmaktadır; her durumda ilgili konsolosluktan veya yetkili birimden belgeye özgü gereksinimler teyit edilmelidir.
Özel durumunuz için “İtalya’ya giriş ve vize için kefalet” ana sayfasını inceleyebilir ya da durumunuzu açıklayarak bize yazabilirsiniz: poliçenin uygulanabilir olup olmadığını ve hangi belgelerin gerektiğini size bildiririz.
Fiyat kılavuzu ve düzenleme süreleri
Açılış kutusundaki değerler, aracı kurumumuz aracılığıyla düzenlenen kefalet poliçesinin güncel fiyat listesine karşılık gelir:
- Yalnızca kefalet poliçesi primi: 180 günlük süre için 135 euro.
- Kefalet poliçesi + sağlık sigortası paketi: aynı süre için 245 euro.
- Poliçe tarafından garanti edilen tutar: 1/3/2000 Direktifi’nin kısa süreli vizeler için öngörülerini karşılayan 3.905,00 euro‘ya kadar.
- Düzenleme: eksiksiz belge ve ödeme alındıktan sonra 24 saat içinde.
- Teslimat: belge dijital imzalı olarak e-posta ile gönderilir; aslı niteliğinde geçerlidir ve büyükelçide olduğu gibi sunulabilir.
Fiyatlar sitede yayımlanmaktadır ve gizli ek ücret içermez. Eksiksiz prosedür, istenen belgeler ve özel durumlar (aile grupları, 180 gün içinde çoklu konaklamalar vb.) için vize kefalet poliçesi maliyetlerine ilişkin makaleye bakın.
Banka depozitosuna karşı kefalet poliçesi: karşılaştırma
Tablo, iki çözüm arasındaki pratik farkları şematik biçimde özetler. Veriler, kısa süreli vizeler için aracı kurumumuzun güncel uygulamasına ilişkin olgusal bilgilerdir.
| Konu | Bankada depozito | Sigorta kefalet poliçesi |
|---|---|---|
| Müşterinin sermayesi | Güvence süresi boyunca hesapta bloke (genellikle 180 gün) | Müşterinin hesabında erişilebilir durumda kalır |
| Kefil taraf | Kendi fonlarıyla müşteri | IVASS denetimine tabi sigorta şirketi |
| Talep halinde kim öder | Banka doğrudan bloke depozitdan tahsil eder | Sigorta şirketi, garanti edilen tutara kadar öder |
| Talep sonrasında ne olur | Depozito azalır ya da tükenir | Sigorta şirketi garantiliye rücu hakkı kullanır (Medeni Kanun md. 1949-1950) |
| Cari hesap açılması | Düzenleyen banka tarafından sıklıkla istenir | Gerekli değil |
| Müşteriye maliyet | Yönetim komisyonları + bloke sermayenin fırsat maliyeti | Tek primli (180 gün için 135 €’dan başlayan) |
| Düzenleme süreleri | Değişken, bankanın inceleme sürecine bağlı | Eksiksiz belge alındıktan sonra 24 saat içinde |
| Standart süre | 180 gün (yenilenebilir) | 180 gün |
Tablonun odak noktası birinci satırdır: müşterinin sermayesi. Geri kalan tüm konularda iki çözüm karşıladıkları yükümlülük bakımından karşılaştırılabilirdir; okuyucunun günlük deneyiminde fark yaratan ve çoğunlukla poliçeye yöneltici olan husus ise kendi parasının kullanılabilirliğidir.
Sık sorulan sorular
Evet. Kefalet poliçesi sigorta şirketi tarafından sunulan bir güvencedir, para depositosu değildir. Yalnızca primi ödersiniz (180 gün için 135 €’dan başlayan). Garanti edilen tutar (3.905,00 EUR), talep halinde şirketin lehtara ödemeye hazır olduğu miktardır; hesabınızda bloke edilmesi istenen bir sermaye değildir.
Sigorta şirketi, garanti edilen tutara kadar öder. Hemen ardından şirket, Medeni Kanun’un 1949-1950. maddeleri uyarınca rücu hakkıyla garantiliye (poliçeyi imzalayan kişi) başvurabilir. Poliçe, yabancıyı davet eden kişinin mali sorumluluğunu kaldırmaz; yalnızca konsoloslukların tahsilat için başvurduğu tarafı ve zamanı değiştirir.
Vize türüne göre farklı yasal dayanaklar çerçevesinde uygulanır. Kısa süreli vizeler için (C tipi — turistik, iş, kısa öğrenim, sportif, tıbbi tedavi) referans 1 Mart 2000 tarihli İçişleri Bakanlığı Direktifi’dir. Uzun süreli ikamet vizeleri için (D tipi — aile birleşimi, bağımsız çalışma, bağımlı/mevsimlik çalışma, ikamet izni dönüşümü, uzun öğrenim) 1/3/2000 tarihli Direktif referans kaynak değildir; kabul edilen güvenceler vize türüne ve konsolosluk uygulamasına göre değişir. Her durum için sitemizdeki ilgili sayfayı inceleyin ve referans konsoloslukla doğrulayın.
1/3/2000 Direktifi’ndeki asgari ekonomik araçlara uygun düzenlenen poliçe, genel olarak İtalyan konsoloslukları tarafından verilen kısa süreli vizeler için uygundur. Ancak belirli bir konsoloslukta kabul, ek belge talep edebilecek veya iç tercihleri olan o konsoloslukun uygulamasına bağlıdır. Diğer Schengen ülkelerinin kendi devletleri adına vize veren konsolosluklarında doğrulama vaka bazında yapılmalıdır. Poliçeyi düzenlemeden önce kuşku duyduğunuzda konsolosluğa teyit ettirmenizi öneririz.
Temel prim, 180 günlük geçerlilik süresi için 135 €’dur. Aynı süre için sağlık sigortası dahil 245 €’luk paket seçeneği de mevcuttur. Eksiksiz belge ve ödeme alındıktan sonra düzenleme 24 saat içinde yapılır. Belge dijital imzalıdır ve aslı niteliğindedir. Tam fiyat listesi, istenen belgeler ve adım adım prosedür için vize kefalet poliçesi maliyetlerine ilişkin makaleye bakın.
- D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209 (Özel Sigortacılık Kanunu), GU 13/10/2005’te yayımlanmıştır — özellikle IVASS RUI’ye kayıtlı aracılar için md. 109.
- Medeni Kanun — md. 1936-1957 (kefalete ilişkin genel düzenleme); md. 1949-1950 kefile rücu hakkı için.
- İçişleri Bakanlığı Direktifi, 1 Mart 2000, Gazzetta Ufficiale n. 64, 17/3/2000 (kısa süreli — C tipi vizeler için ekonomik araçlar).
- D.Lgs. 25 luglio 1998, n. 286 (Testo Unico sull’Immigrazione — Göç Konsolide Kanunu) ve ilgili uygulama yönetmelikleri, uzun süreli ikamet (D tipi) vizeleri için.
Bu makaledeki bilgiler yalnızca genel bilgi amaçlıdır ve hukuki, vergisel veya sigorta danışmanlığı niteliği taşımaz. Durumunuza en uygun çözümü değerlendirmek için nitelikli bir uzmana başvurun veya doğrudan ekibimizle iletişime geçin.
Başka sorularınız için turistik vize kefalet poliçesine ilişkin diğer sık sorulan sorulara bakabilirsiniz.
Kapak fotoğrafı: Jakub Żerdzicki, Unsplash