تصريح الإقامة للحماية الخاصة: من يحق له الحصول عليه وكيفية طلبه

إجابات على الأسئلة الشائعة حول منح تصريح الحماية الخاصة في إيطاليا

ما معنى تصريح الإقامة للحماية الخاصة؟

تصريح الإقامة للحماية الخاصة هو نوع من التصاريح يُمنح لمن لم يحصل على وضع اللاجئ أو الحماية التكميلية لكنه يحتاج إلى حماية.

يُمنح هذا التصريح حين توجد أسباب تحول دون ترحيل الأجنبي من الأراضي الوطنية. تُمنح الحماية الخاصة حين يتعذر إبعاد الأجنبي عن البلاد بسبب شروط محددة.

يمكن لمواطني الدول الأجنبية الذين لم يحصلوا على وضع اللاجئ أو الحماية التكميلية طلب تصريح الإقامة للحماية الخاصة مباشرةً لدى قسم الشرطة (Questura)، حتى خارج إجراءات الحماية الدولية.

كيف يُحصل على تصريح الإقامة للحماية الخاصة؟

للحصول على هذا التصريح، يجب استيفاء الشروط المنصوص عليها في المادة 19 من النص الموحد للهجرة (D.Lgs. 286/1998 – المرسوم التشريعي رقم 286 لعام 1998).

على وجه الخصوص، يُمنح تصريح الحماية الخاصة حين توجد أسباب تدعو إلى الاعتقاد بأن الأجنبي، في حالة ترحيله، معرّض لخطر التعذيب أو المعاملة اللاإنسانية أو المهينة أو انتهاكات ممنهجة وخطيرة لحقوق الإنسان.

يُمنح هذا النوع من التصاريح أيضًا إذا كان الترحيل يشكّل انتهاكًا لحق الشخص في احترام حياته الخاصة والعائلية. في هذه الحالة، يجب أن تأخذ الجهة الإدارية بعين الاعتبار الروابط الأسرية للمعني، ومدى اندماجه الفعلي في المجتمع الإيطالي، ومدة إقامته على الأراضي الوطنية، ووجود روابط عائلية أو ثقافية أو اجتماعية مع بلده الأصلي.

يمكن طلب تصريح الإقامة للحماية الخاصة دون الحاجة إلى تقديم طلب حماية دولية مسبق.

من يمنح تصريح الإقامة للحماية الخاصة؟

يمكن منح هذا النوع من التصاريح مباشرةً من قِبل رئيس الشرطة (Questore)، بعد الحصول على رأي اللجان الإقليمية.

يمكن الحصول على تصريح الحماية الخاصة عبر إجراءين مختلفين.

الأول يتوافق مع ما نصّ عليه المادة 32 الفقرة 3 من المرسوم التشريعي 25/2008، أما الثاني فهو المنصوص عليه في المادة 19 من النص الموحد للهجرة.

هذا التصريح قابل للتجديد ويُتيح أيضًا العمل على الأراضي الإيطالية.

في المحصلة، يُعدّ تصريح الإقامة للحماية الخاصة خيارًا مهمًا للأجانب الذين يحتاجون إلى حماية لكنهم لا تتوافر فيهم شروط الحصول على وضع اللاجئ أو الحماية التكميلية. 

بفضل هذا التصريح، يستطيع الأجانب العيش في إيطاليا دون خشية الترحيل أو الإبعاد عن الأراضي الوطنية.

ما الذي تنص عليه المادة 19 من النص الموحد للهجرة؟

تُنظّم المادة 19 من النص الموحد للهجرة (D.Lgs. رقم 286/1998) شروط دخول وإقامة مواطني الدول الأجنبية على الأراضي الإيطالية. ويتناول النص تحديدًا تنظيم تصاريح الإقامة بأغراض العمل والدراسة أو الأسرة.

يُمنح تصريح الإقامة للعمل لمن يعتزمون مزاولة نشاط مهني في إيطاليا. يستلزم ذلك توافر عرض عمل من صاحب عمل إيطالي، ويصل أمد التصريح إلى سنتين قابلة للتجديد حتى خمس سنوات كحدّ أقصى.

يُمنح تصريح الإقامة للدراسة للطلاب الراغبين في الالتحاق ببرامج دراسية في إيطاليا. كما يستلزم قبولًا من مؤسسة تعليمية أو جامعية إيطالية، ويبلغ أمده سنة واحدة قابلة للتجديد حتى إتمام مسار الدراسة.

أخيرًا، يُمنح تصريح الإقامة لأسباب عائلية لأفراد عائلات مواطنين أجانب مقيمين في إيطاليا. يمكن الحصول على هذا التصريح لأغراض لمّ شمل الأسرة، أو التبني الدولي، أو رعاية أفراد الأسرة المرضى، أو لمّ الشمل العائلي (تجميع الأسرة).

تنص المادة 19 من النص الموحد للهجرة أيضًا على عقوبات جنائية لمن يرتكب جرائم بحق مواطني الدول الأجنبية أو يستخدم عمالًا أجانب دون وضع قانوني. علاوةً على ذلك، يحدد النص المعايير المتعلقة بمنح تأشيرات الدخول وتصاريح الإقامة لأسباب إنسانية.

“نودّ مشاركتك آراء عملائنا! اقرأ تقييماتنا الإيجابية العديدة لتكتشف كيف أجبنا على احتياجاتهم وكيف يمكننا فعل الأمر ذاته من أجلك.”