Եթե ապրում եք Իտալիայում և ցանկանում եք հյուրընկալել Ուկրաինայում ապրող ընկերոջը կամ հարազատին, պետք է պատրաստեք մի քանի փաստաթուղթ։
Ցանկացած անձ, ով օրինական կերպով բնակվում է Իտալիայում, կարող է կատարել հրավեր։ Այս փաստաթուղթը ծառայում է սահմանին կամ հյուպատոսարանին ապացուցելու, որ ժամանող անձն ունի ապահով կացարան և ինչ-որ մեկը, ով հոգ կտա նրա մասին։
Դա կարևոր է ստուգումների ժամանակ խնդիրներից խուսափելու և հանգիստ մուտք ապահովելու համար։
Ի՞նչ է ուկրաինացի քաղաքացիների համար նախատեսված հրավիրատոմսը
Հրավիրատոմսը (որն հաճախ կոչվում է նաև «կացության և/կամ բնակության երաշխիքի հռչակագիր») պաշտոնական ձև է։ Դա գրավոր խոստում է, որ Դուք տալիս եք իտալական պետությանը։
Այս փաստաթղթով Դուք հայտարարում եք երկու հիմնական բան.
- Հյուրընկալություն. Դուք հաստատում եք, որ անձը կքնի ձեր տանը։
- Ֆինանսական աջակցություն. Դուք պարտավորվում եք վճարել նրա կենցաղային և բժշկական ծախսերը, եթե նա բավականաչափ գումար չունենա։
Գործնականում Դուք ստանձնում եք իրավական պատասխանատվություն ձեր հյուրի համար նրա կեցության ընթացքում։
Երբ է անհրաժեշտ
Ուկրաինացի քաղաքացիների մեծ մասն այսօր ունի բիոմետրիկ անձնագիր։ Սա թույլ է տալիս նրանց մուտք գործել Իտալիա զբոսաշրջության նպատակով առանց մեկնելուց առաջ վիզա ստանալու, առավելագույնը 90 օր ժամկետով։
Այնուամենայնիվ, ինչպես կատարել հրավեր ուկրաինացի օտարերկրյա քաղաքացիների համար Իտալիայում հարցը մնում է կարևոր նույնիսկ առանց վիզայի պարտավորության։ Ինչո՞ւ։ Որովհետև սահմանում ոստիկանությունը կարող է ճամփորդից հարցնել. «Որտե՞ղ կքնես» և «Ինչպե՞ս կապրուստ»: Եթե ձեր հյուրն իր մոտ չունի հյուրանոցային ամրագրում, նա պետք է ցույց տա ձեր հրավիրատոմսը՝ ապացուցելու, որ ունի երաշխավորված բնակարան։
Եթե ուկրաինացի քաղաքացին չունի բիոմետրիկ անձնագիր, ապա հրավիրատոմսն անհրաժեշտ է մեկնելուց առաջ հյուպատոսարանում զբոսաշրջային վիզա ստանալու համար։
Հրավերի և հյուրանոցի ամրագրման տարբերությունը
Տարբերությունը պարզ է.
- Հյուրանոց. Եթե ձեր ընկերը կքնի հյուրանոցում, հյուրանոցն ինքն է հոգ տանում մարմիններին նրա ներկայությունը հայտնելու մասին։ Դուք ոչ մի բան անել պետք չեք։
- Ձեր տունը. Եթե կքնի ձեր մոտ, Դուք դառնում եք պատասխանատուն։ Պետք է լրացնեք հրավիրատոմսը մինչև նա ժամանի, և երբ ժամանի, պետք է ծանուցեք ոստիկանությանը։
Հրավիրողի (Ձեր) կողմից պահանջվող փաստաթղթեր
Իտալիա-Ուկրաինա հրավիրատոմսը ճիշտ կերպով լրացնելու համար Դուք պետք է կցեք կամ ձեռքի տակ ունենաք հետևյալ փաստաթղթերը.
- Ձեր ինքնության փաստաթղթի (Անձնագիր կամ Ինքնության քարտ) պատճենը։
- Եթե Դուք Իտալիայում բնակվող օտարերկրացի եք, Ձեր բնակության թույլտվության (Permesso di Soggiorno) պատճենը։
- Բնակարանի փաստաթղթեր (գրանցված վարձակալության պայմանագիր կամ սեփականության վկայական)՝ ապացուցելու, որ ունեք հասանելի բնակարան։
- Անհրաժեշտության դեպքում ֆինանսական ռեսուրսների ապացույց (օրինակ՝ բանկային երաշխիք — fideiussione bancaria)։
Ուկրաինացի հյուրից պահանջվող փաստաթղթեր
Ձեր հյուրը ճամփորդության ժամանակ պետք է իր հետ ունենա.
- Վավեր անձնագիր (նախընտրելի է բիոմետրիկ)։
- Ձեր կողմից ուղարկված հրավիրատոմսը (Ձեր ստորագրությամբ)։
- Բժշկական ապահովագրություն (նվազագույն ծածկույթ՝ 30.000 Euro)։
- Գնդ-վերադարձ տոմս։
- Ճամփորդության ֆինանսական հնարավորություն (կանխիկ, վարկային քարտ կամ Ձեր բանկային երաշխիքը)։
Երբ է անհրաժեշտ բանկային երաշխիքը
Հյուպատոսարանը կամ սահմանային ոստիկանությունը ցանկանում են վստահ լինել, որ զբոսաշրջիկը բեռ չի դառնա իտալական պետության համար։ Նրանք պետք է իմանան, որ ուտելու, տեղաշարժվելու և արտակարգ դեպքերի համար գումար կա։
Եթե ձեր ուկրաինացի ընկերն ունի ոչ մեծ բանկային հաշիվ կամ իր մոտ քիչ կանխիկ, ապա ներս մտնելու միակ ձևը ուկրաինացիների հրավիրման համար բանկային երաշխիք (fideiussione) ձեռք բերելն է։
Ի՞նչ է բանկային երաշխիքը պարզ բառերով. Դա երաշխավորություն է։ Դուք փոքր գումար եք վճարում բանկին կամ ապահովագրական ընկերությանը։ Փոխարենը նրանք պետությանը երաշխավորում են, որ առավելագույն որոշակի գումարի (օրինակ՝ մոտ 3.905 Euro) չափով կծածկեն ձեր հյուրի ծախսերը, եթե նա չկարողանա վճարել։ Դա «ապրուստի միջոցների» ապացուցման ամենաապահով եղանակն է։
Հրավեր կատարելու արժեքը
Հրավիրատոմսն ինքնուրույն գրելը ոչ մի ծախս չի պահանջում (ձևաթղթերն անվճար ներբեռնվում են)։ Սակայն կան լրացուցիչ ծախսեր կանոնավոր լինելու համար.
- Բժշկական ապահովագրություն. Պարտադիր է արտակարգ բժշկական ծախսերը ծածկելու համար (նվազագույն ծածկույթ՝ 30.000 Euro)։
- Բանկային երաշխիք (fideiussione). Ունի փոփոխական արժեք, որն ծառայում է օրենքով պահանջվող երաշխիքը ծածկելու համար։
Ժամկետներ և ընթացակարգ քայլ առ քայլ
Ահա ընթացակարգն՝ հասկանալու, թե ինչպես կատարել հրավեր ուկրաինացի օտարերկրյա քաղաքացիների համար Իտալիայում առանց սխալների.
- Ներբեռնեք ձևաթուղթը. Գտեք «Բնակության/երաշխիքի հռչակագրի» (Dichiarazione di alloggio/garanzia) ձևանմուշը։
- Լրացրեք տվյալները. Մուտքագրեք ձեր տվյալները, ձեր հյուրի տվյալները, ճամփորդության ճշգրիտ ամսաթվերը և պատճառը (օրինակ՝ զբոսաշրջություն)։
- Ստորագրություն. Դուք պետք է ստորագրեք փաստաթուղթը։
- Ուղարկեք. Բնօրինակը կամ բարձր լուծաչափ սկանավորված պատճենն ուղարկեք ձեր հյուրին Ուկրաինայում։ Նա պետք է տպի այն և իր հետ վերցնի ճամփորդության ժամանակ։
- Մուտք Իտալիա. Երբ ժամանի, եթե անցնի Շենգենյան այլ սահմանով (օրինակ՝ Լեհաստան) և անձնագրի վրա իտալական կնիք չունի, պետք է ոստիկանության բաժնում (Questura) «Ներկայության հռչակագիր» (Dichiarazione di presenza) ներկայացնի 8 օրվա ընթացքում։
- Հյուրընկալության հռչակագիր (Կարևոր!). Ձեր հյուրի ձեր տուն ժամանելուց 48 ժամվա ընթացքում Դուք պարտավոր եք ծանուցել տեղական Հանրային Անվտանգության մարմնին (ոստիկանությանը կամ Vigili-ին)։
Խուսափելու սխալներ
Ուշադրություն դարձրեք այս տարածված սխալներին, որոնք կարող են թանկ արժենալ.
- 48 ժամվա ծանուցումը մոռանալ. Եթե ոստիկանությանը չհայտնեք, որ ընդունում եք օտարերկրացու, ժամանելուց 2 օրվա ընթացքում, ռիսկ եք ստանում ծանր տուգանք ստանալ։ Դա օրենքով պարտադիր է (art. 7 T.U. Immigrazione — Ներգաղթի համախմբված օրենք, 7-րդ հոդված)։
- Սխալ ամսաթվեր. Նամակի, ապահովագրության և ավիատոմսի ամսաթվերը պետք է համընկնեն։
- Երաշխիքների բացակայություն. Եթե հյուրը սահման ժամանի՝ առանց ապացուցելու, որ ունի գումար կամ բանկային երաշխիք, կարող է մերժվել և ետ ուղարկվել։
Hai bisogno della fideiussione bancaria e dell’assicurazione sanitaria? Hai delle domande?
Chiama subito, i nostri consulenti sono pronti a rispondere a tutte le tue domande gratuitamente:
Rispondiamo in orario di ufficio entro 5 minuti!
Հաճախ տրվող հարցեր (FAQ). հրավեր ուկրաինացի օտարերկրյա քաղաքացիների համար Իտալիայում
Ահա ամենատարածված հարցերից մի քանիսը, որոնք կարող են ծագել ուկրաինացի օտարերկրյա քաղաքացիների Իտալիայում հրավիրման ընթացակարգի վերաբերյալ
Եթե նա ունի կենսաչափական անձնագիր, մինչև 90 օր տևող զբոսաշրջային կեցության համար վիզա պարտադիր չէ։ Եթե ունի հին, ոչ կենսաչափական անձնագիր, ապա պետք է դիմի վիզայի համար։
Ոչ, այն հաստատվել է «նախնական քննության» փուլում։ Սա նշանակում է, որ փաստաթուղթը ունի ընդլայնված նախագծի կարգավիճակ, սակայն վերջնական և գործողության մեջ դնելու օրենք դառնալու համար պետք է անցնի ևս մի քանի բյուրոկրատական փուլ։ Այնուամենայնիվ, հիմնական ուղենիշներն ու թվերն արդեն սահմանված են։
Դա մի փաստաթուղթ է, որը պետք է հանձնեք Ոստիկանությանը հյուրի ձեր տուն մուտք գործելուց հետո 48 ժամվա ընթացքում։ Այն ծառայում է հայտարարելու, որ «այս անձը բնակվում է ինձ հետ»։
Այն պետք է ունենա շտապ հոսպիտալացման և հայրենիք վերադարձի ծախսերի համար նվազագույնը 30.000 Euro ծածկույթ։
Այո, պայմանով, որ ունեք գրանցված վարձակալության կամ անհատույց օգտագործման պայմանագիր։
Եթե ձեր հյուրը սահմանին չի կարողանա ապացուցել, որ ունի սեփական միջոցներ (բանկային քաղվածք, կանխիկ), կարող են մերժել նրա մուտքը։ Բանկային երաշխիքը կանխում է այս ռիսկը։
Հրավերն ուժի մեջ է նշված ամսաթվերի համար, սովորաբար զբոսաշրջության նպատակով՝ առավելագույնը 90 օր։
Ոչ։ Զբոսաշրջային հրավերը թույլ չի տալիս աշխատել։
Արտակարգ իրավիճակում 90 օրվա ընթացքում կարող է դիմել Questura-ին (Ոստիկանության շտաբ) Ժամանակավոր Պաշտպանության կացության թույլտվության համար (Permesso di Soggiorno per Protezione Temporanea)։
Ինչպե՞ս վերածել ժամանակավոր թույլտվությունը աշխատանքային կացության թույլտվության:
Տրամադրված աղբյուրների հիման վրա հնարավոր է ժամանակավոր պաշտպանության կացության թույլտվությունը (Ուկրաինայի արտակարգ իրավիճակ) փոխակերպել աշխատանքի կացության թույլտվության։ Այս հնարավորությունն ամրագրվել է 2023 թ. դեկտեմբերի 30-ի 213 թիվ բյուջետային օրենքի 1-ին հոդվածի 396-րդ մասով (legge di bilancio n. 213 del 30 dicembre 2023)։
Ստորև ներկայացվում են ժամկետների, ընթացակարգի և անհրաժեշտ փաստաթղթերի մանրամասները.
Երբ և ինչպես ներկայացնել դիմում Փաստաթղթերի համաձայն՝ փոխակերպման դիմումը պետք է ներկայացվի 2025 թ. օգոստոսի 1-ից սկսած։ Ընթացակարգը պահանջում է ժամադրություն ամրագրել PrenotaFacile հարթակի միջոցով (անհրաժեշտ է գրանցում պորտալում)։
Պահանջներ Փոխակերպումը շնորհվում է շահագրգիռ կողմի դիմումի հիման վրա՝ ելնելով փաստացի կատարված աշխատանքային գործունեությունից։
Անհրաժեշտ փաստաթղթեր Ժամադրության ժամանակ անհրաժեշտ է ներկայացնել հետևյալ փաստաթղթերը.
- Դիմումի ձևաթուղթ՝ կպցված € 16,00 արժողությամբ նամականիշով.
- Անձնագրի կամ ինքնության վկայականի պատճեն.
- Ուկրաինայի արտակարգ իրավիճակի ժամանակավոր պաշտպանության էլեկտրոնային կացության թույլտվության պատճեն (ունեցած).
- Բնակարանի վերաբերյալ փաստաթղթերի պատճեն.
- Ընթացիկ աշխատանքային գործունեությանը վերաբերող փաստաթղթեր.
- Հատուկ փոստային ծրագրի միջոցով կատարված € 70,46 վճարման անդորրագիր։